zavřít
upravit profil

překladatel, básník

narozen: 4. 12. 1884 Kelč u Valašského Meziříčí  † 25. 7. 1946 Okarec u Třebíče

Upravit životopis

Životopis

Petr Křička byl básník a překladatel.

Petr Křička se narodil v rodině řídícího učitele. Jeho bratr Jaroslav (1882 - 1969) byl hudebním skladatelem.

Petr Křička vystudoval reálku v Novém Městě na Moravě a poté chemii na pražské technice. Po studiích pracoval mimo jiné v Pasteurově institutu v Paříži a jako učitel jazyků v Moskvě. Od roku 1911 působil ve školství, v letech 1919 - 37 na ministerstvu školství.

Za 1. světové války strávil Petr Křička tři roky na ruské frontě. V době první republiky pracoval aktivně v kultuře, pořádal večery ruské poezie, redigoval edici Družstevní práce, Živé knihy aj.

Dílo Petra Křičky:

Petr Křička byl svým způsobem zvláštním básníkem. Nehlásil se totiž k žádnému proudu avantgardy, ani nenavazoval na tradiční veršový projev. Nejblíže měl ve své době asi k Jiřímu Wolkerovi. Hlavními sférami jeho lyriky byly domov, příroda a dětství.

Do literatury vstoupil v roce 1913 svými překlady ruské poezie. Překlady tvoří velkou část jeho díla, zejména z ruštiny a francouzštiny.

Poezie:

Šípkový keř - 1916, básníkův debut, který dokončil za války v lazaretu. Sbírka je oslavou přírody, krajiny dětství a elementárních životních radostí. Protest proti válce vyjadřuje v básni Medynia Glogowska.

Bílý štít - 1919, k této sbírce byly básnikovi inspirací zážitky a příhody z dětství.
Hoch s lukem - 1924, v této sbírce se objevuje více téma války.

Chléb a sůl - 1933, soubor příležitostných veršů a žánrových obrázků
Suchá jehla - 1933, kniha básní a próz

Sbírky vytvořené za 2. světové války a po ní jsou většinou reakcí na válečné dění:

Světlý oblak - 1945, inspirací bylo vyvraždění srbského města Kragujevac
Píseň meče - 1946, autor se opírá o ruské byliny a boj Ruska proti nacismu.
Běsové - 1946, lyrický komentář válečných událostí
Ďábel frajtrem - 1946, satira

Křičkovy verše byly často zhudebňovány, např. k pochodu J. Suka V nový život.

Petr Křička

61 let, překladatel, básník